Evaluating AI: Emerging Methods for Assessing AI-Driven Programs